挽叶谦夫尚书二首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
道山昔谬领群仙,同舍推公最妙年。方立班心九霄上,忽骑箕尾列星边。奏篇谁肯收遗藁,主祭妻为选象贤。百嶂千峰环县郭,未知何处是新阡。

译文

昔日我谬居馆阁统领群贤,同僚中推举您最为年轻有为。您刚立于朝班中心高居九霄之上,忽然间便骑箕尾化为星辰。您的奏章遗稿有谁肯收集?主祭之事由妻子选贤子担当。千山万峰环绕着县城城郭,不知何处是您的新墓所在。

注释

【道山】指宋代馆阁,即秘书省,因称道山,为文人学士聚集之地。 【谬领群仙】作者自谦曾任职馆阁,统领群贤。 【同舍】同僚。 【推公最妙年】推举叶谦夫为最年轻有为之士。 【班心】朝班中心,指朝廷要职。 【九霄上】喻极高处,指朝廷高位。 【骑箕尾】典出《庄子·大宗师》,傅说死后化为星宿,骑于箕尾之间,后指大臣去世。 【列星边】成为星辰,指逝世。 【奏篇】指叶谦夫生前所上奏疏。 【遗藁】遗稿。 【主祭】主持祭祀的人。 【象贤】谓能效法先人之贤德,此处指叶谦夫之子。 【千峰百嶂】形容山峦重叠。 【县郭】县城城郭。 【新阡】新修的墓道,指坟墓。

赏析

此诗为刘克庄悼念同僚叶谦夫之作。首联回忆昔日共事,赞叶氏年少才高;颔联以“方立”与“忽骑”对比,突显其英年早逝之痛;颈联写身后萧条,奏稿无人收,唯妻儿主祭,暗含对世态炎凉的感慨;尾联以景结情,千峰环绕而不知墓所,寄寓无限怅惘。全诗情感沉痛,用典贴切,结构严谨,体现了刘克庄晚期诗风的深沉与凝练。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《挽叶谦夫尚书二首》- 刘克庄 - 诗词大全

《挽叶谦夫尚书二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析