种柳
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
少少旗亭夹道边，小桥终日水潺湲。垂杨种后方二尺，惆怅成阴是几年。
译文
稀疏的酒楼夹道而立，小桥下整日流水潺潺。垂柳种下后才长到二尺高，惆怅啊，要等多少年才能绿树成荫？
注释
【少少】：稀疏貌。 【旗亭】：酒楼，悬旗为酒招，故称。 【夹道】：道路两旁。 【潺湲】：水流缓慢的样子。 【垂杨】：即垂柳。 【惆怅】：因不如意而感到伤感。 【成阴】：指柳树长大成荫。
赏析
此诗写种柳后期待成荫的急切心情。前两句以旗亭、小桥、流水勾勒出清幽的春日景象，后两句转写新柳尚小，发出“成阴是几年”的惆怅之问。诗人借种柳之事，表达对时光流逝的感慨和对未来美好的期盼。刘克庄为江湖派诗人，此诗语言平易，情感真挚，以小事寓深意，体现了其诗风。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《种柳》- 刘克庄 - 诗词大全
《种柳》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析