揽镜六言三首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
天上映藜已懒,雾中看花不真。顾我七十馀老,见公三两分人。

译文

天上映藜的典故我已懒得提起,雾中看花终究不真切。看看我七十多岁的衰老模样,见到镜中的你(自己)只有几分像人。

注释

【天上映藜已懒】映藜:用汉代刘向校书天禄阁,有老人燃藜杖照之的典故。此处反用其意,谓自己已懒于读书。 【雾中看花不真】化用杜甫“老年花似雾中看”诗意,喻年老眼花,看物模糊。 【顾我七十馀老】顾:看,念。七十馀老:诗人时年七十余岁。 【见公三两分人】公:指镜中自己。三两分人:谓镜中影像模糊,仅见几分轮廓。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,以揽镜自照为题,抒发衰老之叹。首句用“映藜”典故反写,表明已无心向学;次句化用杜诗,写老眼昏花。后两句直抒胸臆,以“三两分人”自嘲,既写镜中影像模糊,更暗含对自身生命状态的无奈与清醒。全诗语言简淡,情感沉郁,体现了刘克庄后期诗歌的苍劲风格。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《揽镜六言三首》- 刘克庄 - 诗词大全

《揽镜六言三首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析