人日
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
元日至人日，未有不晴时。剥复观周易，吟哦及杜诗。将开户北向，折到杏南枝。不得东风力，余寒岂易支。
译文
从正月初一到初七，没有一天不是晴天。我观察《周易》中的剥复卦象，吟诵杜甫的诗篇。准备打开朝北的窗户，折取南边杏树的枝条。如果没有春风的力量，残余的寒气怎能轻易抵御？
注释
【元日】：农历正月初一。【人日】：农历正月初七。【剥复观周易】：《周易》中有剥卦和复卦，剥极而复，象征阴阳消长、循环往复。此处借以观察天气变化。【杜诗】：杜甫的诗，杜甫有《人日》诗。【将开户北向】：准备打开朝北的窗户。【折到杏南枝】：折取南边杏树的枝条。【东风力】：春风的力量。【余寒】：残存的寒气。
赏析
此诗写人日（正月初七）的天气与心境。首联以元日至人日连日晴好起笔，点明时令。颔联通过观《周易》剥复卦和吟杜诗，暗示诗人对自然规律的思考和对前贤的追慕。颈联“开户北向”“折杏南枝”两个动作，既写实景，又寓含对春意的主动迎接。尾联以反问收束，强调东风（春风）的重要性，实则暗喻政治或人生中的助力。全诗语言简练，用典自然，将天气观察、经典研读与生活细节融为一体，体现了宋诗理趣与日常化的特点。据推测，此诗可能作于刘克庄晚年，借人日之晴抒发对时局或自身境遇的感慨。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《人日》- 刘克庄 - 诗词大全
《人日》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析