题张元德著作春秋解二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
端平俱辱弓旌召，鹏鷃}逍遥各不同。笑我赭衣钳楚市，愧君白帽老辽东。董迂因被公羊误，杜癖惟于左氏忠。晚取诸家高束起，且看渠与意林公。
译文
端平年间我们都曾受朝廷征召，但如大鹏与斥鷃志向不同。可笑我如贾谊被贬谪受刑，惭愧你如管宁白帽隐居辽东。董仲舒迂阔是因为被《公羊传》所误，杜预的癖好只在于忠于《左传》。晚年将诸家注解束之高阁，且看你的著作与意林公相比如何。
注释
【端平】南宋年号（1234-1236）。【弓旌】古代征聘之礼，以弓招士，以旌招大夫，此处指朝廷征召。【鹏鷃】典出《庄子·逍遥游》，大鹏与斥鷃，喻大小、志向不同。【赭衣钳楚市】赭衣为囚服，钳为刑具，楚市指楚国市场，用汉初贾谊被贬长沙典故，喻自己遭贬谪。【白帽老辽东】用东汉管宁避乱辽东，常戴白帽，终身不仕，喻张元德隐居不仕。【董迂】指董仲舒，治《春秋》公羊学，被认为迂阔。【杜癖】指杜预，酷爱《左传》，自称有‘《左传》癖’。【左氏】指《左传》。【意林公】未详，或指《意林》作者马总，或为‘意林’指某学者，待考。
赏析
此诗为刘克庄题赠张元德《春秋解》之作。首联以‘端平弓旌召’点明二人曾同受征召，但‘鹏鷃各不同’喻志向分歧，为全诗张本。颔联用贾谊、管宁典故，自嘲遭贬而愧对友人隐居，对比中见感慨。颈联评《春秋》学，以董仲舒、杜预为喻，暗讽公羊学之迂，推崇左氏之忠，实为赞张元德著作得《左传》精髓。尾联‘晚取诸家高束起’言其超越前人，‘且看渠与意林公’则留有余地，或为谦辞。全诗用典贴切，对比鲜明，情感含蓄而深沉，体现了刘克庄晚年对学术与人生的反思。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《题张元德著作春秋解二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《题张元德著作春秋解二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析