卜算子·老圃献花来
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
老圃献花来，异域移根至。相对炎官火伞中，便有清凉意。淡薄古梳妆，娴雅仙标致。欲起涪翁再品花，压了山矾弟。
译文
老菜农献来鲜花，是从异域移栽的根苗。面对着烈日炎炎如张开的火伞，这花却带来清凉之意。它淡雅朴素如古时妆扮，娴静高雅有仙人之姿。想要请黄庭坚再来品评此花，它定会压倒山矾花，成为其弟。
注释
【老圃】：老菜农，指种花的老农。【炎官火伞】：炎官指火神，火伞比喻烈日，语出韩愈《游青龙寺赠崔大补阙》诗“光华闪壁见神鬼，赫赫炎官张火伞”。【涪翁】：指黄庭坚，号涪翁，宋代诗人，曾作《山矾花》诗品评花木。【山矾弟】：黄庭坚《王充道送水仙花五十枝》诗有“山矾是弟梅是兄”句，以山矾为水仙之弟。此处借指山矾花。
赏析
此词咏异域花卉，以对比手法突出其超凡脱俗。上片写花在酷暑中带来清凉，下片以淡妆仙姿拟人，并借黄庭坚品花典故，抬高此花地位。刘克庄为辛派词人，此词语言清新，意象生动，寄托了作者对高洁品格的向往。创作背景不详，【据推测】可能作于晚年闲居时。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《卜算子·老圃献花来》- 刘克庄 - 诗词大全
《卜算子·老圃献花来》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析