居厚弟示和诗复课十首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
脱身朝市恶机关,弓饵安能到伏蟠。把似去梯置楼上,何如抱瓮灌畦间。有黄粱枕休圆梦,无紫金丹可驻颜。直入深山更深处,时人莫叫孔宾还。

译文

从朝廷市集的险恶圈套中脱身,诱饵怎能到达潜伏的蟠龙。假如撤去梯子置于楼上,何如抱着瓦瓮浇灌菜畦。有黄粱枕也不要圆梦,没有紫金丹可以驻颜。径直进入深山更深的地方,时人不要叫孔宾回来。

注释

【脱身朝市恶机关】:朝市,朝廷与市集,指官场与世俗名利场。恶机关,险恶的圈套或陷阱。 【弓饵安能到伏蟠】:弓饵,以弓为饵,喻指诱饵。伏蟠,潜伏的蟠龙,喻指隐士。全句意为:诱饵怎能到达潜伏的蟠龙之处。 【把似去梯置楼上】:把似,假如。去梯置楼上,撤去梯子置于楼上,喻断绝退路。 【抱瓮灌畦间】:抱瓮灌畦,典出《庄子·天地》,子贡见一老人抱瓮灌园,用力多而功效少,劝其用机械,老人拒绝,认为有机巧必有机心。后喻淳朴自然的生活方式。 【黄粱枕】:黄粱一梦,典出唐沈既济《枕中记》,卢生在邯郸客店枕瓷枕入梦,历尽荣华,醒来黄粱未熟。喻虚幻的富贵。 【紫金丹】:道家丹药,服之可长生不老。 【孔宾】:孔宾,疑指孔子或孔姓友人?实为用典,据《晋书·隐逸传》,孔宾(孔愉)隐居不仕,时人欲召之,其逃入深山。此处“孔宾”代指隐士。

赏析

此诗为刘克庄晚年归隐之作,表达了对官场险恶的厌恶和对隐逸生活的向往。首联以“脱身朝市恶机关”直抒胸臆,点明官场如陷阱,次句以“弓饵”与“伏蟠”对比,喻隐士不为利诱所动。颔联用“去梯”与“抱瓮”对比,强调断绝仕途退路、回归淳朴生活的选择。颈联以“黄粱梦”与“紫金丹”对举,否定富贵与长生,体现超脱生死荣辱的达观。尾联以“直入深山”和“莫叫孔宾还”收束,表明彻底隐居的决心。全诗用典贴切,对仗工整,语言质朴而意蕴深远,反映了刘克庄晚年淡泊名利、追求精神自由的心境。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《居厚弟示和诗复课十首》- 刘克庄 - 诗词大全

《居厚弟示和诗复课十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析