次韵竹子彬五言二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
短章足光怪，夭矫暮天虹。俗子仙丹判，诗人伎俩同。君奚惭有道，吾欲访无功。肉眼非弘景，何由见碧瞳。
译文
短诗足以呈现奇异光彩，如同傍晚天空中屈伸自如的彩虹。俗人用仙丹来评判诗歌，诗人的技巧其实与仙丹相同。您为何对有道的（诗歌或道家）感到惭愧？我想去拜访那位无功的隐者。肉眼凡胎不是陶弘景，又怎能见到碧色的瞳孔呢？
注释
【短章】：短诗。 【光怪】：光彩奇异，形容诗句不凡。 【夭矫】：屈伸自如，形容虹的形态。 【暮天虹】：傍晚天空的彩虹。 【俗子仙丹判】：俗人用仙丹来评判（诗歌），意为俗人以炼丹求仙的标准看待诗歌。 【诗人伎俩同】：诗人的技巧（与仙丹）相同，指诗歌创作与炼丹有相通之处。 【君奚惭有道】：您为何对有道的（指诗歌或道家）感到惭愧？ 【吾欲访无功】：我想去拜访无功（指隐士或道家人物）。无功，典出《庄子·逍遥游》“神人无功”，或指唐代诗人王绩，号无功，此处可能借指隐者。 【肉眼非弘景】：肉眼凡胎不是陶弘景（南朝道教人物，传说有异瞳）。 【碧瞳】：碧色的眼睛，传说中仙人的特征。
赏析
此诗为刘克庄次韵友人竹子彬之作，主题探讨诗歌创作与道家思想的关联。首联以“光怪”和“夭矫暮天虹”比喻诗歌的奇丽与灵动，颔联指出俗人以仙丹标准评判诗歌，而诗人技巧与之相通，暗含对世俗评价的不屑。颈联“君奚惭有道”劝友人不必自惭，“吾欲访无功”则表达向往隐逸之情。尾联用陶弘景典故，感叹凡眼难识真仙，隐喻知音难觅。全诗语言凝练，善用比喻和典故，体现了刘克庄诗歌中常见的哲理思辨与隐逸情怀。创作背景不详，【据推测】可能作于诗人晚年，反映其超脱世俗、追求精神自由的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《次韵竹子彬五言二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《次韵竹子彬五言二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析