九座山
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
化尽开山物,惟存窣堵坡。俗传潭出雨,僧说火因魔。旧给唐绫暗,新镌蔡字讹。岩前观蟒石,尤觉可疑多。
译文
开山时的景物都已消失殆尽,只留下一座佛塔。民间传说潭中出雨,僧人说火灾因魔而起。旧时唐代的绫绢已经暗淡,新刻的蔡襄题字也有讹误。岩前观看蟒蛇状的石头,更觉得其中可疑之处很多。
注释
【九座山】:在福建仙游,山有九峰,故名。刘克庄为莆田人,此诗当为游历所作。 【窣堵坡】:梵语stūpa音译,即佛塔。 【俗传潭出雨】:当地传说潭中有龙,能兴云雨。 【火因魔】:僧人称火灾由魔怪引起。 【唐绫】:唐代的绫绢,用于书写或绘画。 【蔡字】:蔡襄(1012-1067),北宋书法家,莆田人,曾题字于九座山。 【讹】:错误,指蔡襄题字已模糊或误刻。 【蟒石】:形似巨蟒的石头。
赏析
此诗为刘克庄游九座山时所作,通过描写山寺遗迹的荒凉与传说的虚诞,抒发对历史沧桑和人事无常的感慨。首联“化尽开山物,惟存窣堵坡”以对比手法突出物是人非;颔联引入俗传与僧说,暗示民间信仰与宗教解释的不可靠;颈联以唐绫暗、蔡字讹,点明文物湮灭;尾联“尤觉可疑多”直抒困惑,深化主题。全诗语言简练,意象苍古,体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、善于思辨的特点。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人晚年退居乡里时。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《九座山》- 刘克庄 - 诗词大全
《九座山》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析