用厚后弟强甫韵
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
素昧清真与顺庵，偶然爱唱望江南。世因玉佩轻秦七，天把蓑衣贵谢三。郢可忧虞成永叹，汉方隆盛勿多谈。古今大瞻惟蒙叟，不但诬丘又谤聃。
译文
我向来不了解周邦彦和陈亮，偶然间喜爱唱《望江南》词。世人因为秦观词中“玉佩”句而轻视他，上天却把蓑衣赋予谢逸而使其贵重。楚国可忧可叹已成往事，汉代正隆盛不要多谈。古今只有庄子见识宏大，他不仅诋毁孔子还诽谤老子。
注释
【素昧】：一向不了解。 【清真】：指周邦彦，号清真居士，北宋词人。 【顺庵】：指陈亮，号顺庵，南宋词人。 【望江南】：词牌名。 【玉佩】：指秦观词《水龙吟》中“玉佩丁东别后”句。 【轻秦七】：轻视秦观（排行第七）。 【蓑衣】：指张志和《渔歌子》中“青箬笠，绿蓑衣”。 【贵谢三】：推重谢逸（排行第三），其《渔家傲》有“箬笠蓑衣”句。 【郢】：战国楚都，借指楚国。 【忧虞】：忧虑。 【永叹】：长叹。 【汉方隆盛】：指汉代鼎盛时期。 【勿多谈】：不要多议论。 【大瞻】：指庄周，字子休，号蒙叟。 【诬丘又谤聃】：指庄子《盗跖》篇诋毁孔子（丘）和老子（聃）。
赏析
此诗为刘克庄和其弟刘强甫韵之作。诗中通过评论词人秦观、谢逸，表达对词坛风气的看法：世人轻秦观而重谢逸，但作者认为各有价值。后四句借古讽今，以楚汉喻南宋，劝诫勿多谈国事，并推崇庄子敢于批判权威的精神。全诗用典密集，议论纵横，体现了刘克庄作为辛派词人的豪放与深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《用厚后弟强甫韵》- 刘克庄 - 诗词大全
《用厚后弟强甫韵》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析