和赵南塘离支五绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
十颗千钱品最珍，北人鲐背未濡唇。若生京洛豪华土，买断丹林肯算缗。
译文
十颗荔枝价值千钱，是品种中最珍贵的，北方的老人从未尝过。如果荔枝生长在京城洛阳的富贵人家，他们一定会买断丹荔，计算着花费多少钱。
注释
【十颗千钱】：十颗荔枝价值千钱，极言其珍贵。 【鲐背】：指老人，因老人背皮如鲐鱼之纹。 【未濡唇】：未曾沾湿嘴唇，即未尝到。 【京洛】：指京城和洛阳，代指繁华之地。 【丹林肯算缗】：丹荔，荔枝的别称。缗，穿钱的绳子，指钱。意为可以用钱买断荔枝。
赏析
此诗通过对比荔枝在南方与北方的不同境遇，讽刺了北方权贵对南方珍果的奢侈追求。前两句写荔枝珍贵且北方人难得品尝，后两句假设荔枝生于北方，则会被豪贵买断，暗含对权贵奢靡的批判。刘克庄作为江湖派诗人，常关注社会现实，此诗以小见大，语言平实而寓意深刻。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《和赵南塘离支五绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《和赵南塘离支五绝》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析