和竹溪三诗 其一 戊辰二月六日
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
炮车云怒激狂澜，只作禅家露电观。抽得元身闲处著，免他冷眼静中看。买山深悔于城近，逃席何须待酒阑。昔美少年今皓白，懒从日者问支干。
译文
炮车般的乌云怒卷，激起狂澜，我只当作禅家所说的露电一般观照。抽得原本的闲散之身安放在闲处，免得他人以冷眼在静中观看。深深后悔买山隐居之处离城太近，逃离宴席何须等到酒尽人散。往昔的美少年如今已白发苍苍，懒得去问占卜者关于干支命运的事。
注释
【炮车云】指形如炮车的云，常为雷雨之兆。语出唐李肇《唐国史补》：“暴风之候，有炮车云。” 【露电观】以露水和闪电比喻事物短暂，语出《金刚经》：“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。” 【元身】本指自身，此处指原本的闲散之身。 【冷眼】冷静、客观的眼光。 【买山】指隐居，典出《世说新语·排调》：支道林因人就深公买印山，深公曰：“未闻巢由买山而隐。” 【逃席】中途离席。 【酒阑】酒宴将尽。 【日者】古时占候卜筮之人。 【支干】指干支，即天干地支，用于纪年、占卜。
赏析
此诗作于戊辰二月六日，刘克庄晚年之作。诗中借自然景象起兴，表达对世事无常的彻悟与超脱。首联以“炮车云”喻世事变幻，以“露电观”点明佛家空观，奠定全诗基调。颔联“抽得元身”与“免他冷眼”对举，写出诗人主动退避、远离是非的处世态度。颈联“买山深悔”与“逃席何待”进一步强化避世之志，悔恨隐居不彻底，决绝于世俗应酬。尾联自叹衰老，懒问命运，透露出对生命无常的淡然与无奈。全诗语言凝练，用典贴切，情感深沉而克制，体现了刘克庄后期诗歌的哲理化倾向。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《和竹溪三诗 其一 戊辰二月六日》- 刘克庄 - 诗词大全
《和竹溪三诗 其一 戊辰二月六日》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析