题馀干姚三锡书钞
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
顷传汤序心倾挹，兹得姚钞手阖开。朱子所疑非孔传，汉儒之罪甚秦灰。时清纵未经筵召，岁晚宁无掌故来。揽辔远臣惭力薄，不能为国论遗材。
译文
不久前读到《汤序》时已倾心向往，如今得到姚三锡抄本亲手打开。朱熹所怀疑的并非孔安国的《传》，汉代儒生的罪过比秦始皇焚书还大。时世清平，我虽未被召入经筵，晚年难道就没有掌管文献的官员来吗？我作为远臣，手握马缰深感力薄，不能为国家举荐被遗漏的人才。
注释
【汤序】指《尚书》中《汤誓》的序言，或泛指《尚书》序文。 【心倾挹】倾心向往，仰慕。 【姚钞】姚三锡所抄录的书籍。 【手阖开】亲手打开（书卷）。 【朱子】朱熹，南宋理学家。 【非孔传】指朱熹怀疑《孔传》（孔安国《尚书传》）为伪作。 【汉儒之罪甚秦灰】汉代儒生（如伏生等）对经书的错解、窜改，其罪过甚至超过秦始皇焚书（秦灰指焚书之灾）。 【时清】时世清平。 【经筵召】皇帝召请入宫讲经。 【岁晚】晚年。 【掌故】掌管文献的官员。 【揽辔】手握马缰，喻出仕或赴任。 【远臣】远离朝廷的臣子，诗人自指。 【论遗材】举荐被遗漏的人才。
赏析
此诗为刘克庄题赠姚三锡抄书之作。首联以“汤序”与“姚钞”对举，表达对古书传承的珍视。颔联直指学术公案：朱熹曾疑《孔传》为伪，而诗人认为汉儒对经书的篡改危害更甚于秦火，体现其考据学立场。颈联自叹未得朝廷重用，但仍寄望于民间掌故之臣。尾联以“揽辔远臣”自喻，抒发无力为国荐才的愧疚。全诗融学术议论与身世感慨于一体，语言凝练，情感沉郁，展现了刘克庄作为学者型诗人的深厚学养与忧国情怀。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《题馀干姚三锡书钞》- 刘克庄 - 诗词大全
《题馀干姚三锡书钞》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析