又和八首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
参透黄陈向上关，肯将风月乞杨蟠。君才不忝图书府，吾老安能笔砚间。有鄙拙歌叩牛角，无清平调动龙颜。暮年多被蒲轮赚，岂独申公罢遣还。
译文
参透了黄庭坚、陈师道向上求索的诗道，岂肯向杨蟠乞求风月题材。您的才华无愧于秘书省之职，而我年老怎能在笔砚间周旋。我像宁戚一样叩牛角唱出鄙拙之歌，却没有李白《清平调》那样的诗篇打动龙颜。暮年多次被蒲轮征召所欺骗，岂止是申公被罢免遣还。
注释
【参透黄陈向上关】黄陈：指宋代诗人黄庭坚、陈师道，江西诗派代表人物。向上关：指更高层次的诗歌境界。 【肯将风月乞杨蟠】杨蟠：北宋诗人，以写风月诗著称。此句意为岂肯向杨蟠乞求风月题材。 【君才不忝图书府】图书府：指秘书省，掌图书典籍。不忝：无愧于。 【有鄙拙歌叩牛角】叩牛角：用宁戚饭牛叩角而歌的典故，见《吕氏春秋·举难》，喻怀才不遇。 【无清平调动龙颜】清平调：李白所作《清平调》三章，曾令唐玄宗赏识。龙颜：指皇帝。 【暮年多被蒲轮赚】蒲轮：用蒲草包裹车轮，古代征聘贤士的礼仪。赚：欺骗。 【岂独申公罢遣还】申公：西汉儒生申培，被汉武帝以蒲轮征召，后因年老罢归。事见《史记·儒林列传》。
赏析
此诗为刘克庄晚年酬答友人之作。首联以黄陈诗风自许，表明不随流俗的创作态度。颔联对比对方才高位显与自身老迈无为，暗含自谦与无奈。颈联用宁戚、李白典故，抒发怀才不遇之慨。尾联借申公故事，讽刺朝廷征召贤士的虚伪，表达对晚年被征召又遭弃置的愤懑。全诗用典贴切，情感沉郁，体现了刘克庄后期诗歌的批判精神与人生感慨。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《又和八首》- 刘克庄 - 诗词大全
《又和八首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析