题方友民诗卷
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
删定实惟曾大父，文忠况是老先生。力行所学斯无愧，偶发于诗亦有声。合止笙镛成雅奏，抉挑草木示微情。嗟予公事君归兴，不是相从细讲明。
译文
删定官实际上是我的曾祖父，文忠公欧阳修更是老前辈。他们努力践行所学，无愧于心，偶然作诗也很有名声。如同笙镛合奏成雅乐，选取草木来表现微妙情感。可叹我公务繁忙，您却归乡心切，不能一起仔细讲明诗理。
注释
【曾大父】曾祖父。刘克庄的曾祖父刘夙，字宾之，曾任删定官。【文忠】欧阳修的谥号。刘克庄家族与欧阳修有渊源，其曾祖父刘夙曾师从欧阳修。【合止笙镛】语出《尚书·益稷》：“笙镛以间。”指音乐演奏中笙和大钟的配合，比喻诗歌的和谐雅正。【抉挑草木】指选取草木等微小事物入诗，以抒发幽微之情。
赏析
此诗为刘克庄题友人方友民诗卷之作。首联追述家族与欧阳修的学术渊源，以曾祖父刘夙师从欧阳修为荣，暗示方友民诗学有本。颔联赞扬方友民力学有得，诗名自然。颈联以音乐和草木为喻，称赞其诗雅正而能抒写微情。尾联表达因公务繁忙未能与友人深入切磋的遗憾。全诗语言典雅，用典贴切，情感真挚，体现了刘克庄作为江湖派诗人对诗歌传统的尊重和对友情的珍视。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《题方友民诗卷》- 刘克庄 - 诗词大全
《题方友民诗卷》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析