哭李景温架阁

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
挟策说荆州,那知亦暗投。漫招温处士,几杀杜参谋。出幕有清议,还乡空白头。人间容不得,下与阿翁游。

译文

怀揣谋略去游说荆州,哪知也是明珠暗投。白白招来了温处士,几乎害死了杜参谋。离开幕府后还有公正的议论,回到故乡已是满头白发。人间容不下你,只好到地下与父亲同游。

注释

【挟策说荆州】挟策:手持书策,指怀抱谋略。说荆州:指劝说荆州牧刘表或借荆州之事,此处用典,暗指献策而不被采纳。 【暗投】明珠暗投,比喻有才德的人不被赏识。 【温处士】指温峤,东晋名士,曾为刘琨谋主。此处借指有才能的幕僚。 【杜参谋】指杜甫,曾为剑南节度使严武的参谋。此处借指怀才不遇的文人。 【出幕】离开幕府。 【清议】公正的评论。 【阿翁】指父亲或长辈,此处可能指李景温已故的父亲。

赏析

此诗为悼念友人李景温而作。首联以“挟策说荆州”暗喻李景温曾向当权者献策却不被采纳,颔联用温峤、杜甫典故,感叹其幕府生涯的坎坷与风险。颈联写其罢官归乡,空老白头,尾联以“人间容不得”直斥世道不公,只能魂归地下与父相聚。全诗用典贴切,情感沉痛,表达了对友人怀才不遇的深切同情和对社会现实的愤慨。刘克庄为南宋江湖派诗人,其诗多感慨时事,此诗【据推测】作于李景温去世后,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《哭李景温架阁》- 刘克庄 - 诗词大全

《哭李景温架阁》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析