竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
不为刘郎屈,萧然钓远汀。当时无此客,其象见于星。龙衮思同学,羊裘谒广庭。九行仰黄道,一曜动青冥。帝座容伸足,云台肯绘形。少微非大隐,光彩谩荧荧。
译文
不为严光而屈服,他萧然独钓于远汀。当时如果没有这位客人,他的形象就会见于星象。皇帝思念老同学,严光却披着羊裘进谒朝廷。天子车驾行于黄道,一颗星在青天中闪耀。皇帝座前容许他伸足,云台怎肯画他的形貌。少微星并非真正的隐士,它的光彩也只是空自荧荧。
注释
【刘郎】指东汉隐士严光,字子陵,与光武帝刘秀同学,刘秀称帝后,严光隐居不仕。 【龙衮】天子礼服,代指皇帝。 【羊裘】羊皮裘,严光隐居时常披羊裘垂钓。 【九行】指天子车驾的九条行道。 【黄道】古人认为太阳绕地运行,其轨道称黄道,代指朝廷。 【一曜】一颗星,指严光对应的星宿。 【青冥】天空。 【帝座】星官名,此处双关,既指星宿,又指皇帝座位。 【云台】东汉洛阳南宫的台阁,汉明帝曾画二十八将像于云台。 【少微】星名,又名处士星,喻隐士。 【荧荧】星光微弱闪烁。
赏析
此诗咏严光(严子陵)故事。首联点明严光不屈服于权势,甘于隐居垂钓。颔联以星象喻其高洁,暗用“客星犯帝座”典故。颈联写刘秀思念同学,严光披羊裘入宫,表现其傲岸。尾联以“少微非大隐”作结,认为严光虽隐而名显,并非真正避世,暗含批评。全诗用典贴切,对仗工整,借古讽今,可能寄寓了刘克庄对南宋士人隐逸态度的思考。创作背景不详,【据推测】为刘克庄晚年所作,体现其复杂心态。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》- 刘克庄 - 诗词大全
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析