郑甥有大西上
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
岁晚亲朋少，何堪远别离。人谁念原父，甥勿似牢之。宗伯惊文卷，慈亲望捷旗。饯行应满袖，不欠病翁诗。
译文
年末时节亲戚朋友稀少，怎能忍受远行离别。 有谁会像思念原父那样思念我，外甥你不要像牢之那样反复。 主考官会惊叹你的文章，慈母正盼望捷报的旗帜。 饯行的礼物应该装满衣袖，不会缺少我这病老头写的诗。
注释
【原父】：指刘敞，字原父，北宋学者，刘克庄同宗先辈，此处借以自比或泛指贤者。 【牢之】：指刘牢之，东晋名将，曾叛变，此处告诫外甥勿学其反复。 【宗伯】：礼部尚书别称，此处指主考官。 【病翁】：诗人自称，刘克庄晚年多病。
赏析
此诗为刘克庄送别外甥郑甥赴京应试之作。首联以岁晚亲朋稀少衬托离愁，颔联用典劝诫外甥忠贞，颈联转写对考试成功的期许与慈母期盼，尾联以自嘲口吻收束，既显亲情又寓勉励。全诗语言质朴，情感真挚，用典贴切，体现了刘克庄晚年诗风的深沉与练达。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《郑甥有大西上》- 刘克庄 - 诗词大全
《郑甥有大西上》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析