萧

萧从事焘夫第一百二十三

宋代 · 文天祥

作者古诗词

洒翰银钩连，翩跹山颠鹤。惨淡斗龙蛇，及兹叹冥漠。

译文

挥笔书写，笔势如银钩相连，又如山巅之鹤翩翩起舞。笔势惨淡，如龙蛇争斗，至此不禁感叹幽冥之渺茫。

注释

【洒翰】挥笔书写。翰，毛笔。【银钩】比喻书法笔势遒劲有力，如银钩。语出唐·白居易《鸡距笔赋》：“掬之而变成金距，书之而化作银钩。” 【翩跹】轻快飘逸的样子。【山颠鹤】山巅之鹤，喻指萧焘夫书法如鹤舞般飘逸。【惨淡】此处指笔势苍劲，如龙蛇争斗，亦含悲凉之意。【斗龙蛇】形容书法笔势蜿蜒盘曲，如龙蛇相斗。【及兹】至此，此时。【叹冥漠】感叹幽冥渺茫。冥漠，指阴间或不可知之处。【背景】此诗为文天祥《集杜诗》中的一首，为悼念友人萧焘夫而作。萧焘夫为文天祥同乡，曾参与抗元，后战死。

赏析

此诗为文天祥悼念友人萧焘夫之作，借书法意象寄托哀思。首句“洒翰银钩连”赞其书法遒劲，次句“翩跹山颠鹤”喻其风姿飘逸，后两句“惨淡斗龙蛇”转写笔势之苍劲，末句“及兹叹冥漠”直抒对亡友的深切悼念。全诗以书法为媒介，将艺术之美与生死之痛交织，情感沉郁，意象奇崛。文天祥身处宋末乱世，此诗【据推测】作于被俘或流亡期间，故诗中“惨淡”“冥漠”亦暗含家国沦丧之悲。

宋代

作者简介 · 文天祥

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

查看文天祥的全部作品 →

继续搜索

文天祥的其他作品