又赋
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
寄兴逃吾病,吟诗老此生。风高鸿雁起,晴久鹁鸠鸣。野树辞秋落,溪云带雨行。晚凉便懒坐,移傍竹阴清。
译文
寄托兴致来逃避我的疾病,吟咏诗歌终老此生。秋风猛烈时鸿雁飞起,久晴之后斑鸠鸣叫。野外的树木在秋天落叶,溪上的云层带着雨意移动。傍晚凉快便懒散地坐着,移坐到竹荫下享受清凉。
注释
【寄兴】:寄托兴致。 【逃吾病】:逃避我的疾病,指以吟诗排遣病痛。 【鹁鸠】:鸟名,即斑鸠,天晴时鸣叫。 【野树辞秋落】:野外树木在秋天落叶。 【溪云带雨行】:溪上云层带着雨意移动。 【移傍竹阴清】:移坐到竹荫下清凉处。
赏析
此诗为文天祥晚年之作,【据推测】作于被俘或隐居期间。诗中通过秋景的描绘,表达了诗人以吟诗排遣病痛、寄兴自然的闲适心境。艺术上,颔联“风高鸿雁起,晴久鹁鸠鸣”以动衬静,颈联“野树辞秋落,溪云带雨行”寓情于景,尾联“晚凉便懒坐,移傍竹阴清”则直抒胸臆,展现淡泊之态。全诗语言质朴,情感内敛,体现了诗人身处逆境而能自得其乐的精神境界。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《又赋》- 文天祥 - 诗词大全
《又赋》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析