宴

宴交代权赣州孙提刑致语口号

宋代 · 文天祥

作者古诗词

麾节东南会一堂，兰亭昨日记流觞。六丝星度银潢影，五彩春浮玉翠香。院柳旧云怀燕语，野华新雨挹虹光。凤池对秉他年事，伫看天街接佩珰。帘影晴丝落舞茵，崆峒云晚聚星辰。翠虹光度楼台月，香燕先浮霄汉春。一道清风华辔远，双江绿水彩衣新。相逢屡有朝花约，又看貂蝉会紫宸。

译文

旌节仪仗汇聚东南一堂，昨日兰亭之会犹记流觞。六丝琴音映照银河之影，五彩春色浮起玉翠之香。院中旧柳如云怀想燕语，野外新花经雨映带虹光。他年同掌凤池之事，且看天街佩玉叮当。帘影晴丝飘落舞茵，崆峒云晚聚集星辰。翠虹楼台月下流光，香燕先浮霄汉之春。一道清风华辔远行，双江绿水彩衣新裁。相逢屡有朝花之约，又见貂蝉会聚紫宸。

注释

【麾节】：旌旗与符节，指官员的仪仗。【兰亭昨日记流觞】：用王羲之兰亭雅集典故，喻指此前聚会。【六丝】：指琴弦，或喻指政事。【银潢】：银河。【凤池】：中书省，代指朝廷中枢。【崆峒】：山名，在江西赣州，借指赣州。【貂蝉】：汉代侍中冠饰，代指高官。【紫宸】：唐代宫殿名，代指朝廷。

赏析

此诗为文天祥在赣州任上送别或迎接同僚孙提刑所作。诗中多用典故与意象，如“兰亭”“凤池”“貂蝉”等，表达对友人才华的赞美及对未来的期许。艺术上以景寓情，色彩明丽（“五彩春浮”“翠虹”），时空交错（“昨日记流觞”“他年事”），体现宋诗典雅工丽的特点。情感上既有对当下聚会的珍惜，也有对仕途前程的展望，暗含家国情怀。据推测，此诗作于文天祥任职赣州期间，时值南宋末年，诗中“清风华辔”“双江绿水”或寓清正之志。

宋代

作者简介 · 文天祥

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

查看文天祥的全部作品 →

继续搜索

文天祥的其他作品