绝句

宋代 · 黄庭坚

诗文 古诗词
春风一曲花十八,拼得百醉玉东西。露叶烟丛见红药,犹似舞馀和汗啼。

译文

春风中一曲《花十八》舞乐,拼得一醉,饮尽玉杯中的美酒。露水沾湿的叶丛中,红芍药绽放,仿佛舞女舞罢,带着汗水和泪痕。

注释

【花十八】:舞曲名,宋代大曲《采莲》中的一段,节奏欢快。 【玉东西】:指玉制的酒器,亦指美酒。 【露叶烟丛】:形容花叶在晨露和烟雾中朦胧的样子。 【红药】:红芍药。 【舞馀和汗啼】:舞后带着汗水与泪痕。

赏析

此诗以舞曲《花十八》起兴,写赏花饮酒之乐,末句以红芍药拟人,喻舞女之娇态与哀愁。黄庭坚为江西诗派代表,善用典故与比喻,此诗“露叶烟丛见红药,犹似舞馀和汗啼”以花喻人,含蓄蕴藉。据推测,此诗可能作于诗人贬谪期间,借歌舞与花酒抒发人生感慨,表面写欢愉,实则暗含身世飘零之悲。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索

《绝句》- 黄庭坚 - 诗词大全

《绝句》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析