戏咏暖足瓶二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
脚婆原不食，缠裹一衲足。天日更倾泻，颒面有余燠。
译文
暖足瓶原本不需要进食，用一件僧衣包裹就足够了。当太阳般的热水倾倒出来，洗脸后还有余热。
注释
【脚婆】即暖足瓶，宋代一种取暖用具，内装热水，用于暖脚。 【原不食】原本不需要进食，指暖足瓶不消耗食物。 【一衲足】一件僧衣就足够了，衲指僧衣，这里形容暖足瓶的包裹简单。 【天日】指太阳，这里比喻暖足瓶中的热水。 【倾泻】倒出热水。 【颒面】洗脸。 【余燠】余热。
赏析
此诗以戏谑口吻咏暖足瓶，通过拟人化手法，将暖足瓶比作一位不食人间烟火、只需简单包裹的僧人，又将其中的热水比作太阳，倾泻而出后还能用来洗脸，余热犹存。全诗语言幽默，意象生动，体现了黄庭坚善于从日常事物中发现诗趣的特点。据推测，此诗作于黄庭坚晚年，反映了他安贫乐道、随遇而安的生活态度。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《戏咏暖足瓶二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《戏咏暖足瓶二首》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析