荆

荆南签判向和卿用予六言见惠次韵奉酬四首

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

觅句真成小技，知音定须绝弦。景公有马千驷，伯夷垂名万年。

译文

寻觅诗句实在成了微不足道的技艺，真正的知音必定要像伯牙那样绝弦。齐景公虽有四千匹马，死后无德可称；伯夷却因贤德而名垂万年。

注释

【觅句】：指诗人构思诗句。【小技】：微不足道的技艺，语出《论语·子张》：“虽小道，必有可观者焉。” 【知音定须绝弦】：用伯牙绝弦典。《吕氏春秋·本味》载，伯牙鼓琴，钟子期听之，子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴。【景公有马千驷】：齐景公有马四千匹，语出《论语·季氏》：“齐景公有马千驷，死之日，民无德而称焉。” 【伯夷垂名万年】：伯夷为商末孤竹君之子，与弟叔齐互让君位，后谏阻武王伐纣，不食周粟而死，被孔子誉为“古之贤人”，名垂后世。

赏析

此诗为黄庭坚酬答友人向和卿之作。首句自谦作诗为小技，次句以伯牙绝弦喻知音难觅，暗含对友人知遇的感激。后两句用齐景公与伯夷对比，强调德行重于财富，体现黄庭坚重德轻利的思想。全诗用典精炼，对仗工整，语言简练而意蕴深远，展现了黄庭坚作为江西诗派代表人物的典型风格。创作背景【据推测】为黄庭坚在荆南任职期间，与友人唱和之作。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品