次韵吉老十小诗
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
万木霜摇落,山呈斧凿痕。痴蝇思附尾,警鹤畏乘轩。
译文
万木在秋霜中凋零,山峦露出斧凿般的痕迹。痴愚的苍蝇只想依附马尾,警觉的仙鹤却害怕乘坐轩车。
注释
【次韵】:依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【吉老】:黄庭坚友人,姓吉,名不详。 【十小诗】:组诗,共十首,此为其中一首。 【万木霜摇落】:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”,指秋霜后树叶凋零。 【山呈斧凿痕】:山石嶙峋,如刀斧雕凿之痕。 【痴蝇思附尾】:典出《后汉书·隗嚣传》“苍蝇之飞,不过数步,即托骥尾,得以绝群”,比喻攀附权贵。 【警鹤畏乘轩】:典出《左传·闵公二年》,卫懿公好鹤,鹤乘轩车,后狄人伐卫,国人曰:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能战?”喻指无才者居高位而贤者畏惧。
赏析
此诗为黄庭坚《次韵吉老十小诗》之一,创作于北宋后期,当时党争激烈,诗人仕途坎坷。前两句写秋景,以“万木霜摇落”暗喻时局萧瑟,“山呈斧凿痕”象征社会矛盾尖锐。后两句用典,对比“痴蝇”与“警鹤”:前者喻指趋炎附势的小人,后者喻指洁身自好的贤士。诗人借“警鹤畏乘轩”表达对官场险恶的恐惧和对名利的淡泊,体现黄庭坚一贯的孤傲与清醒。艺术上,对仗工整,用典贴切,意象鲜明,以自然景物引出社会批判,含蓄而深刻。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《次韵吉老十小诗》- 黄庭坚 - 诗词大全
《次韵吉老十小诗》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析