闻致政胡朝请多藏书以诗借书目
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
万事不理问伯始，借甚声名南郡胡。远孙白头坐郎省，乞身归来犹好书。手抄万卷未阁笔，心醉六经还荷鉏。愿公借我藏书目，时送一鸱开鏁鱼。
译文
万事都不必问，只需请教伯始，名声显赫的南郡胡公。你是他的远孙，白发苍苍坐在尚书省，辞官归隐后仍然爱好书籍。亲手抄写万卷书，未曾停笔，沉醉于六经，还扛着锄头躬耕。希望您能借给我藏书的目录，时常送一袋书来，打开锁钥。
注释
【万事不理问伯始】：伯始，指东汉胡广，字伯始，历事六帝，时谚云‘万事不理问伯始’。此处借指胡朝请。 【借甚声名南郡胡】：借甚，盛大貌。南郡胡，胡广是南郡华容人，故称。 【远孙】：远代子孙。胡朝请为胡广后裔。 【郎省】：尚书省。胡朝请曾任郎官。 【乞身】：请求退休。 【手抄万卷未阁笔】：阁，同‘搁’。亲手抄写万卷书，未曾停笔。 【心醉六经还荷鉏】：六经，指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。荷鉏，扛着锄头，指归隐躬耕。 【鸱】：鸱夷，一种皮袋。此处指借书用的袋子。 【鏁鱼】：锁鱼，指锁钥。开鏁鱼，即开锁。
赏析
此诗为黄庭坚向致仕的胡朝请借藏书目录而作。诗中用胡广典故，既赞美胡朝请家学渊源，又暗含对其藏书丰富的推崇。后四句刻画其勤学与归隐生活，手抄万卷、心醉六经，展现儒者风范。末联以借书目为结，语言幽默，用‘鸱’、‘鏁鱼’等意象，生动有趣。全诗用典贴切，对仗工整，体现了黄庭坚‘无一字无来处’的创作特点。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《闻致政胡朝请多藏书以诗借书目》- 黄庭坚 - 诗词大全
《闻致政胡朝请多藏书以诗借书目》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析