宗室公寿挽词二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
昔在熙宁日,葭莩接贵游。题诗奉先寺,横笛宝津楼。天网恢中夏,宾筵禁列侯。但闻刘子政,头白更清修。
译文
往昔在熙宁年间,我凭借疏远的亲戚关系结交贵游。曾在奉先寺题诗,在宝津楼横笛吹奏。如今朝廷法网遍布华夏,宴席上禁止王侯贵族参与。只听说您如同刘向,头发白了更加清正修身。
注释
【熙宁】:宋神宗年号(1068-1077)。【葭莩】:芦苇中的薄膜,比喻关系疏远的亲戚,此处指宗室公寿与黄庭坚有远亲关系。【奉先寺】:洛阳寺庙名,唐代所建,宋代犹存。【宝津楼】:北宋汴京金明池畔楼阁,皇帝赐宴群臣处。【天网恢中夏】:指朝廷法网遍布华夏,语出《老子》‘天网恢恢,疏而不失’。【宾筵禁列侯】:指宴席上禁止王侯贵族参与,暗指元祐党禁后宗室受压制。【刘子政】:西汉刘向,字子政,以清节著称,此处借指宗室公寿晚年操守。
赏析
此诗为悼念宗室公寿之作。首联回忆熙宁年间二人交游,以‘葭莩’点明关系疏远却情谊深厚。颔联以‘题诗’‘横笛’两个典型场景,展现往昔文酒风流的盛况。颈联笔锋陡转,以‘天网’‘宾筵’暗喻元祐党禁后政治高压,宗室受到压制。尾联借刘向典故,赞颂公寿晚年虽遭贬谪而清节不改。全诗今昔对比强烈,情感沉郁,含蓄中见深意。据推测,此诗作于黄庭坚晚年贬谪期间,借悼念友人抒发自身政治感慨。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《宗室公寿挽词二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《宗室公寿挽词二首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析