休堂颂

宋代 · 黄庭坚

作者 古诗词
头上安头,如何得休。杀佛杀祖,方得按堵。北郁单越,西瞿耶尼。事同一家,吃饭著衣。向上一路,千圣贬眼。韩信打关,张良烧栈。

译文

在头上再安一个头,如何能得到休歇?连佛和祖都要杀掉,才能获得安定。北郁单越和西瞿耶尼,事理本是一家,无非穿衣吃饭。向上一着的境界,千圣也眨眼不及。韩信攻打关隘,张良烧毁栈道。

注释

【头上安头】:禅宗用语,比喻多余、重复,指在本来圆满的佛性上再添加什么,反而不得解脱。 【杀佛杀祖】:禅宗破除执着的极端说法,指连佛和祖师的权威也要打破,才能见性。 【按堵】:安居、安定。 【北郁单越】:佛教四大部洲之一,意为胜处,在须弥山北方。 【西瞿耶尼】:佛教四大部洲之一,意为牛货,在须弥山西方。 【事同一家】:指无论何处,本质相同。 【向上一路】:禅宗指超越言句、直指本心的最高境界。 【千圣贬眼】:诸佛菩萨也难窥见,贬眼即眨眼,形容极短瞬间。 【韩信打关】:韩信攻打函谷关等关隘,比喻勇猛破执。 【张良烧栈】:张良烧毁栈道,比喻断绝退路,一往无前。

赏析

此诗为禅诗,以激烈语言表达禅宗破执见性的思想。首句“头上安头”直指众生妄念叠加,不得解脱;次句“杀佛杀祖”体现禅宗呵佛骂祖的作风,强调不依傍权威。中间以四大部洲和日常事理说明万法平等,最后用韩信、张良典故比喻修行需勇猛果断、断绝退路。全诗语言峻烈,意象奇崛,体现了黄庭坚晚年参禅的深刻体悟。
宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《休堂颂》- 黄庭坚 - 诗词大全

《休堂颂》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析