频访卢秀才(卢时在选末)

唐代 · 韩偓

作者 古诗词
药诀棋经思致论,柳腰莲脸本忘情。 频频强入风流坐,酒肆应疑阮步兵。

译文

谈论炼丹和围棋的诀窍与经典,对于柳腰莲脸的美女本已不动情。却频频勉强自己进入风流场所,酒肆的人应该会怀疑我是阮步兵那样的人。

注释

【药诀棋经】指炼丹和围棋的诀窍、经典。药诀,炼丹术的秘诀;棋经,围棋的经典著作。 【柳腰莲脸】形容女子腰肢纤细如柳,面容娇美如莲。 【忘情】不动情,超脱情感。 【阮步兵】指阮籍,曾任步兵校尉,世称阮步兵。他嗜酒,常借醉酒避世。

赏析

此诗写诗人与卢秀才交往,自嘲强入风流之态。前两句言自己本专注于药诀棋经,对女色忘情,后两句却频频出入酒肆风流之地,以致被疑为阮籍之流。阮籍醉酒佯狂,实为避世,诗人借此自喻,暗示自己强作风流背后或有不得已的苦衷。全诗语言简练,用典贴切,含蓄地表达了诗人内心的矛盾与无奈。
唐代

作者简介 · 韩偓

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
查看韩偓的全部作品 →
继续搜索

《频访卢秀才(卢时在选末)》- 韩偓 - 诗词大全

《频访卢秀才(卢时在选末)》是唐代诗人韩偓的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析