初赴期集
唐代 · 韩偓
作者 古诗词
轻寒著背雨凄凄，九陌无尘未有泥。 还是平时旧滋味，慢垂鞭袖过街西。
译文
微寒袭背，细雨凄迷，京城大道洁净无尘也无泥。还是平日那种熟悉的味道，我缓缓垂下马鞭和衣袖，骑马走过街西。
注释
【九陌】指京城长安的大道。汉代长安城有八街九陌，后泛指都城街道。 【无尘未有泥】谓雨后道路洁净，无尘土也无泥泞。 【慢垂鞭袖】缓缓垂下马鞭和衣袖，形容从容闲适之态。 【街西】唐代长安城以朱雀大街为界，分街东、街西。街西多坊里，为官员住宅区。
赏析
此诗写诗人赴期集（文人聚会）途中的感受。首句以“轻寒著背雨凄凄”渲染出清冷氛围，次句“九陌无尘未有泥”写雨后街道洁净，暗含对京城秩序的微妙认同。后两句“还是平时旧滋味，慢垂鞭袖过街西”以从容之态，透露出对日常生活的熟悉与淡然。全诗语言平实，情感内敛，通过细节描写展现诗人闲适而略带孤寂的心境。韩偓生活于晚唐，此诗【据推测】作于其仕宦期间，反映了文人雅集前的平静心态。
唐代
作者简介 · 韩偓
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。
查看韩偓的全部作品 → 韩偓的其他作品
《初赴期集》- 韩偓 - 诗词大全
《初赴期集》是唐代诗人韩偓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析