择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其一
宋代 · 朱熹
作者 古诗词
未识南湖景，遥欣二子游。赏心并胜日，妙语逼清秋。剩欲携书卷，相将买钓舟。微吟归去晚，杜若满汀洲。
译文
未曾见过南湖的景色，远远地欣喜两位友人同游。 赏心乐事恰逢美好的日子，精妙的诗句逼近清爽的秋天。 真想带着书卷，一起买来钓舟。 低声吟咏着归去时天色已晚，杜若草长满了汀洲。
注释
【南湖】指福建建阳的南湖，朱熹曾在此讲学，是宋代文人游赏之地。 【二子】指诗题中的“深卿”与“择之”，即朱熹友人。 【胜日】指风景优美的日子。 【妙语】指友人唱和的佳句。 【清秋】清爽的秋天。 【杜若】香草名，屈原《九歌·湘夫人》中有“搴汀洲兮杜若”，此处化用，寄托高洁情怀。
赏析
此诗为朱熹酬和友人唱和之作，表达对南湖景色的向往及对友情的珍视。首联以“未识”与“遥欣”形成对比，突出神往之情。颔联“妙语逼清秋”以秋日清朗喻诗风高洁，暗含对友人诗才的赞赏。颈联“携书卷”“买钓舟”展现隐逸之志，尾联化用《楚辞》意象，以杜若满汀洲收束，既写景又寓含对高洁品格的追求。全诗语言清丽，情感真挚，体现了朱熹理学之外的文人雅趣。
宋代
作者简介 · 朱熹
朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
查看朱熹的全部作品 → 朱熹的其他作品
《择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其一》- 朱熹 - 诗词大全
《择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其一》是宋代诗人朱熹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析