致政通议口号
宋代 · 秦观
作者 古诗词
秋空画隼照新晴，符隐庵前小队停。玉斝金醪通缱绻，凤笙龙管入青冥。靓妆酾酒花侵席，宝兽呀香雾满庭。太史应占豫州分，上台星近老人星。
译文
秋日晴空下，画着隼鸟的旗帜映照着新晴的天空，符隐庵前，一队随从停下脚步。玉杯美酒传递着深厚情谊，凤笙龙管之乐声直入青天。盛装的歌女斟酒，花瓣飘落席间，兽形香炉张口吐出香烟，弥漫满庭。太史应当观测豫州的分野，因为上台星正靠近老人星。
注释
【致政通议】：致政，即致仕，辞官归居。通议，官名，通议大夫。此诗为秦观赠予一位致仕的通议大夫之作。 【画隼】：绘有隼鸟图案的旗帜，古代官员出行仪仗之一。 【符隐庵】：庵名，具体地点不详，可能为致政通议的居所或宴饮之地。 【玉斝金醪】：玉斝，玉制酒器；金醪，美酒。 【凤笙龙管】：指笙、管等乐器，以龙凤形容其精美。 【青冥】：青天，高空。 【靓妆】：盛装，指宴席上的歌女或侍女。 【酾酒】：滤酒，斟酒。 【宝兽呀香雾】：宝兽，指兽形香炉；呀，张口状；香雾，香烟缭绕如雾。 【太史应占豫州分】：太史，古代史官兼掌天文历法；占，观测星象以卜吉凶；豫州，古九州之一，此处指代宴饮所在地；分，分野，古代星象与地域对应。 【上台星近老人星】：上台星，星名，属紫微垣，象征三公宰辅；老人星，即南极老人星，象征长寿。
赏析
此诗为秦观为致仕官员所作赠诗，主题颂扬其归隐后的闲适与尊荣。首联以“秋空画隼”点明时令与仪仗，烘托出庄重氛围；颔联“玉斝金醪”“凤笙龙管”极写宴饮之盛，暗喻主客情谊深厚；颈联“靓妆酾酒”“宝兽呀香”以细腻笔触描绘宴席场景，色彩绚丽，香气氤氲；尾联借星象典故，以太史占星喻主人地位尊崇（上台星近三公），又以老人星祝其长寿。全诗辞藻华美，对仗工整，善用典故与意象，体现了秦观早期诗风中的典雅与应酬技巧。创作背景【据推测】为秦观游历或任职期间，为某位致仕高官所作，具体时间不详。
宋代
作者简介 · 秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
查看秦观的全部作品 → 秦观的其他作品
《致政通议口号》- 秦观 - 诗词大全
《致政通议口号》是宋代诗人秦观的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析