杂曲歌辞 其一 墙头花

唐代 · 张祜

作者 古诗词
蟋蟋鸣洞房,梧桐落金井。为君裁舞衣,天寒剪刀冷。

译文

蟋蟀在深邃的内室中鸣叫,梧桐叶飘落在金井边。为了你裁剪舞衣,天气寒冷,剪刀也冰冷刺手。

注释

【蟋蟋】:象声词,形容蟋蟀鸣叫声。 【洞房】:深邃的内室,此处指女子居室。 【梧桐落金井】:梧桐叶飘落于饰有金栏的井边。金井,指井栏上有雕饰的井,常见于宫廷或富贵人家。 【裁舞衣】:裁剪制作舞蹈用的衣裳。 【天寒剪刀冷】:天气寒冷,握剪刀的手感到冰冷。

赏析

此诗通过秋夜蟋蟀鸣叫、梧桐叶落等意象,渲染出深秋的萧瑟氛围。后两句以“裁舞衣”与“剪刀冷”形成对比,暗示女子为君裁衣的辛劳与孤寂,隐含对远方之人的思念或对自身处境的哀怨。张祜诗风清丽婉转,此作以简练笔触勾勒出女子内心的凄冷,情感含蓄而深沉。
唐代

作者简介 · 张祜

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 →
继续搜索

《杂曲歌辞 其一 墙头花》- 张祜 - 诗词大全

《杂曲歌辞 其一 墙头花》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析