寄题商洛王隐居
唐代 · 张祜
作者 古诗词
近逢商洛口，知尔坐南塘。草阁平春水，柴门掩夕阳。 随蜂收野蜜，寻麝采生香。更忆前年醉，松花满石床。
译文
近来经过商洛山口，知道你居住在南塘边。茅草阁楼平临春水，柴门掩映在夕阳中。跟随蜜蜂收取野蜜，寻觅麝鹿采集生香。更回忆起前年醉饮时，松花落满了石床。
注释
【商洛】：地名，今陕西商洛市一带。 【南塘】：指隐居处南边的池塘。 【草阁】：茅草搭建的楼阁。 【柴门】：用树枝编成的门，指简陋的门。 【随蜂收野蜜】：跟随蜜蜂采集野蜂蜜。 【寻麝采生香】：寻找麝香鹿，采集其麝香。麝香为鹿科动物林麝的香囊分泌物。 【松花】：松树的花粉。
赏析
此诗为张祜寄赠隐居商洛的友人所作。首联点明友人隐居之地，颔联以“草阁”“柴门”描绘其居所之简朴，与自然相融。颈联写友人采蜜寻麝的隐逸生活，尾联回忆昔日醉卧松花之景，表达对闲适生活的向往。全诗语言清新，意象自然，情感真挚，体现了唐代隐逸诗的风格。据推测，张祜晚年隐居丹阳，此诗或作于其隐居期间，借寄诗表达对友人的思念及对隐逸生活的共鸣。
唐代
作者简介 · 张祜
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 → 张祜的其他作品
《寄题商洛王隐居》- 张祜 - 诗词大全
《寄题商洛王隐居》是唐代诗人张祜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析