江上旅泊呈杜员外
唐代 · 张祜
作者 古诗词
牛渚南来沙岸长,远吟佳句望池阳。 野人未必非毛遂,太守还须是孟尝。
译文
从牛渚南来,沙岸绵长,我远望着池阳,吟诵佳句。乡野之人未必不是毛遂,太守您还须是孟尝君那样的贤主。
注释
【牛渚】:山名,在今安徽当涂县西北,濒临长江,古时为大江重要渡口。 【池阳】:地名,今安徽池州市,唐代为池州治所。 【野人】:乡野之人,诗人自谦之辞。 【毛遂】:战国时赵国平原君的门客,曾自荐出使楚国,促成合纵。典出《史记·平原君虞卿列传》。 【太守】:指杜员外,杜牧曾任池州刺史,故称。 【孟尝】:战国时齐国孟尝君,以好客养士著称。典出《史记·孟尝君列传》。
赏析
此诗为张祜旅泊江上时投赠杜牧之作。前两句写景叙事,点明行程与寄诗缘由;后两句用典自比毛遂,以孟尝君喻杜牧,表达希望得到赏识提携之意。全诗借古喻今,措辞委婉而用意明确,体现了唐代干谒诗常见的谦恭与自信并存的特点。张祜一生未仕,此诗或作于其游历池州期间,【据推测】杜牧时任池州刺史,张祜以此诗自荐。
唐代
作者简介 · 张祜
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 → 张祜的其他作品
《江上旅泊呈杜员外》- 张祜 - 诗词大全
《江上旅泊呈杜员外》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析