张太傅生日诗

宋代 · 晏殊

作者 古诗词
三陟槐庭二将坛,册书文武载动贤。辞荣尚峻经邦秩,养素方临钓渭年。清会别开金谷墅,新吟多杂蕊珠篇。惊姜今日增华耀,海内簪绅共祝延。

译文

多次升任三公之位和两处将坛,册书载录文武贤才。辞去荣华仍居高位治理国家,保持质朴正临垂钓渭水之年。清雅的聚会另开金谷别墅,新作的诗篇多夹杂蕊珠经般的仙语。今日生日增添荣耀光辉,天下官员共同祝寿延年。

注释

【三陟槐庭】三陟:多次升迁。槐庭:指三公之位,周代朝廷种三槐九棘,公卿大夫分坐其下,后以“槐庭”代指三公。 【二将坛】将坛:拜将之坛,指担任大将。 【册书】册封的文书。 【辞荣】辞去荣华富贵。 【经邦秩】治理国家的官职。 【养素】保持质朴的本性。 【钓渭年】用姜太公垂钓渭水之典,指隐居待时或晚年。 【金谷墅】晋代石崇的金谷园,代指豪华园林。 【蕊珠篇】蕊珠:道教经典《蕊珠经》,代指神仙或高雅的诗文。 【惊姜】《诗经·大雅·生民》载姜嫄踩巨人脚印而生后稷,后以“惊姜”指诞生,此处指张太傅生日。 【簪绅】簪缨和绅带,代指官员。

赏析

此诗为晏殊为张太傅祝寿之作。主题颂扬张太傅功勋卓著、德高望重,并祝其长寿。艺术上多用典故,如“槐庭”“将坛”显其高位,“钓渭”喻其晚年仍怀才德,“金谷”“蕊珠”赞其雅集与诗才。情感表达庄重典雅,符合寿诗传统。晏殊为北宋太平宰相,诗风含蓄雍容,此诗亦体现其富贵气象与对同僚的敬意。创作背景【据推测】为张太傅生日宴会上所作。
宋代

作者简介 · 晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 →
继续搜索

《张太傅生日诗》- 晏殊 - 诗词大全

《张太傅生日诗》是宋代诗人晏殊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析