胡捣练
宋代 · 晏殊
词牌 古诗词
小桃花与早梅花，尽是芳妍品格。未上东风先拆。分付春消息。 佳人钗上玉尊前，朵朵秾香堪惜。谁把彩毫描得。免恁轻抛掷。
译文
小桃花和早梅花，都是芳香艳丽的品种。还未等到春风吹拂，它们就先绽放了，仿佛传递着春天的消息。美人钗头上、玉酒杯前，朵朵浓郁芳香的花朵值得珍惜。谁用彩笔把它们描画下来，免得这样轻易被丢弃。
注释
【胡捣练】：词牌名，原为唐教坊曲，后用作词调。 【芳妍品格】：指花朵芳香艳丽的资质。 【未上东风先拆】：拆，指花朵绽放。意为尚未等到春风吹拂，花已先开。 【分付】：交付，寄托。 【玉尊】：玉制的酒杯，代指宴席。 【秾香】：浓郁的花香。 【彩毫】：彩笔，指绘画的笔。 【免恁轻抛掷】：恁，如此。意为免得这样轻易被丢弃。
赏析
此词咏早春之花，借花喻人，表达惜春怜芳之情。上片写小桃、早梅在东风未至时便已绽放，突出其报春的品格。下片转写佳人钗上、宴席前的花朵，香气浓郁，令人珍惜，末句以“谁把彩毫描得”的设问，流露出对美好事物易逝的惋惜，希望借画笔留住芳华。晏殊词风闲雅，此作语言清丽，含蓄蕴藉，体现了对自然与人生的细腻感悟。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
晏殊的其他作品
《胡捣练》- 晏殊 - 诗词大全
《胡捣练》是宋代诗人晏殊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析