相和歌辞。陌上桑
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
皓齿还如贝色含,长眉亦似烟华贴。 邻娃尽著绣裆襦,独自提筐采蚕叶。
译文
洁白的牙齿如同含着贝壳的光泽,修长的眉毛也像烟雾般华美地贴在额上。邻家的女子都穿着绣花的短衣和裤子,只有她独自提着竹篮去采摘桑叶。
注释
【皓齿还如贝色含】:贝色,指贝壳的白色,形容牙齿洁白。 【长眉亦似烟华贴】:烟华,形容眉毛如烟雾般轻盈华美。贴,贴近、附着。 【邻娃尽著绣裆襦】:邻娃,邻家女子。绣裆襦,绣花的短衣和裤子,指华丽服饰。 【独自提筐采蚕叶】:提筐,提着竹篮。采蚕叶,采摘桑叶喂蚕。
赏析
此诗为陆龟蒙拟古乐府之作,通过对比手法塑造了一位不慕奢华、勤劳朴素的采桑女形象。前两句以“皓齿”“长眉”刻画其容貌之美,后两句以邻家女子的盛装反衬其独自采桑的孤高。语言清丽,意象鲜明,暗含对浮华世风的批评和对劳动美德的赞美。陆龟蒙身处晚唐,社会动荡,其诗常寄寓隐逸与讽世之情,此作或亦有所寄托。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《相和歌辞。陌上桑》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《相和歌辞。陌上桑》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析