奉和袭美酒中十咏 酒楼
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
百尺江上起，东风吹酒香。行人落帆上，远树涵残阳。凝睇复凝睇，一觞还一觞。须知凭栏客，不醉难为肠。
译文
百尺高楼矗立江边，东风吹来酒香。行人在此落帆停泊，远树笼罩着夕阳余晖。我凝视又凝视，一杯又一杯。要知道凭栏的客人，不醉就难以安慰愁肠。
注释
【百尺】：虚指，形容酒楼极高。【江上】：指酒楼建于江边或江上。【行人落帆上】：行人落帆停泊，登楼饮酒。【远树涵残阳】：远处的树木笼罩在夕阳余晖中。【凝睇】：凝视，注目。【觞】：古代酒器。【凭栏客】：倚靠栏杆的客人，指诗人自己。【不醉难为肠】：不醉则难以排遣愁肠。
赏析
此诗为陆龟蒙《奉和袭美酒中十咏》之一，皮日休（袭美）原唱，陆龟蒙和作。诗写酒楼所见所感，前四句写景：高楼、江风、酒香、落帆、远树、残阳，构成一幅江楼晚景图。后四句抒情：反复凝睇，频频举杯，点明“不醉难为肠”的愁绪。艺术手法上，以景起情，情景交融，语言简练而意境深远。陆龟蒙身处晚唐，社会动荡，个人仕途失意，诗中“不醉难为肠”暗含借酒浇愁之意，反映了诗人内心的苦闷与无奈。【据推测】此诗作于陆龟蒙隐居松江甫里时期，与皮日休唱和，表达了对隐逸生活的复杂感受。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《奉和袭美酒中十咏 酒楼》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《奉和袭美酒中十咏 酒楼》是唐代诗人陆龟蒙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析