野井

唐代 · 陆龟蒙

作者 古诗词
朱阁前头露井多,碧梧桐下美人过。 寒泉未必能如此,奈有银瓶素绠何。

译文

红色楼阁前头有许多无盖的井,碧绿的梧桐树下美人走过。寒冷的井水未必能比得上美人的容颜,无奈她有银瓶和白色井绳(却无法打水)。

注释

【朱阁】红色楼阁,指富贵人家的建筑。【露井】没有井盖的井。【碧梧桐】绿色的梧桐树,古代常植于庭院。【银瓶素绠】银制的瓶子和白色的井绳,代指打水器具。

赏析

此诗以野井为题材,通过朱阁、碧桐、美人等意象,营造出富贵而幽静的意境。后两句以寒泉不及美人,反衬美人之美,又用“银瓶素绠”暗示美人无法取水,暗含对美好事物难以企及的惋惜。陆龟蒙身处晚唐,诗风多隐逸与讽喻,此诗或借井喻人,表达对高洁之人的向往与无奈。
唐代

作者简介 · 陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 →
继续搜索

《野井》- 陆龟蒙 - 诗词大全

《野井》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析