宿水阁
唐代 · 许浑
作者 古诗词
野客从来不解愁,等闲乘月海西头。 未知南陌谁家子,夜半吹笙入水楼。
译文
我这个山野之人从来不知忧愁,随意趁着月色来到遥远的西头。不知那南边路上是谁家的子弟,半夜里吹着笙进入水边的楼阁。
注释
【野客】山野之人,诗人自指。【不解愁】不知忧愁,指心境旷达。【等闲】随意,平常。【乘月】趁着月色。【海西头】泛指极远之地,或指西域一带,此处可能指诗人所在之地。【南陌】南面的道路,泛指繁华之地。【谁家子】哪家的子弟。【吹笙】吹奏笙这种乐器。【水阁】临水的楼阁。
赏析
此诗通过对比手法,展现诗人超脱世俗的闲适心境与世俗之人的不同。前两句写“野客”不解愁、乘月远游,表现其淡泊自在;后两句写“南陌谁家子”夜半吹笙入水楼,暗示世俗之人的繁华享乐。诗人许浑一生仕途坎坷,晚年隐居,此诗【据推测】可能作于其隐居期间,借以表达对世俗生活的疏离和对自由心境的向往。艺术上以简练笔法勾勒画面,意境空灵,余韵悠长。
许浑的其他作品
《宿水阁》- 许浑 - 诗词大全
《宿水阁》是唐代诗人许浑的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析