广陵道中
唐代 · 许浑
作者 古诗词
城势已坡陀，城边东逝波。绿桑非苑树，青草是宫莎。 山暝牛羊少，水寒凫雁多。因高一回首，还咏黍离歌。
译文
广陵城垣已经倾斜破败，城边只有东流不息的江水。碧绿的桑树并非昔日苑囿中的树木，青青的野草却是当年宫苑中的莎草。山色昏暗，牛羊稀少，水寒天冷，野鸭和大雁却很多。因为登高而回头眺望，不禁吟咏起《黍离》之歌。
注释
【广陵】：今江苏扬州，唐代称广陵郡。【坡陀】：倾斜不平貌，形容城墙颓圮。【东逝波】：指邗沟水东流，暗喻时光流逝。【苑树】：指汉代广陵王苑囿中的树木。【宫莎】：宫苑中的莎草，暗示昔日宫殿已成废墟。【黍离歌】：《诗经·王风·黍离》篇，写周大夫见故宗庙宫室尽为禾黍，悲而作诗，后成为悼念故国、感慨兴亡的典故。
赏析
此诗为许浑途经广陵时所作，借景抒怀，表达对历史兴亡的深沉感慨。首联以城颓波逝起笔，奠定苍凉基调；颔联通过“绿桑”与“苑树”、“青草”与“宫莎”的对比，暗示繁华已逝，物是人非；颈联以“牛羊少”“凫雁多”的荒凉景象，进一步渲染衰败氛围；尾联直抒胸臆，以“黍离”典故点明主题。全诗意象萧瑟，语言凝练，含蓄深沉，体现了许浑怀古伤今的典型风格。据推测，此诗可能作于唐宣宗大中年间，当时唐王朝已呈衰颓之势，诗人借广陵旧事寄托家国之忧。
许浑的其他作品
《广陵道中》- 许浑 - 诗词大全
《广陵道中》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析