春日郊园戏赠杨嘏评事
唐代 · 许浑
作者 古诗词
十里蒹葭入薜萝,春风谁许暂鸣珂。相如渴后狂还减, 曼倩归来语更多。门枕碧溪冰皓耀,槛齐青嶂雪嵯峨。 野桥沽酒茅檐醉,谁羡红楼一曲歌。
译文
十里芦苇丛生,隐入薜荔女萝之中,春风中谁允许我暂时骑马出行。如同司马相如消渴病后,狂放之态有所减退,又像东方朔归来后,话语更加繁多。门前枕着碧绿的溪水,冰凌闪耀洁白,栏杆与青翠的山峰齐平,积雪高耸巍峨。在野桥边的酒家买酒,在茅檐下酣醉,谁还会羡慕红楼中一曲清歌呢?
注释
【蒹葭】芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。”【薜萝】薜荔和女萝,泛指隐士的服饰或居所,借指隐居。【鸣珂】指官员出行时马勒上的玉饰响声,借指官员出行。【相如渴】指汉代司马相如患有消渴疾(糖尿病),此处借指自己因病而狂放减少。【曼倩】指汉代东方朔,字曼倩,以诙谐多智著称,此处借指友人杨嘏。【青嶂】如屏障的青山。【雪嵯峨】积雪高耸貌。【红楼】指富贵人家的华丽楼阁。
赏析
此诗为许浑春日郊游时赠予友人杨嘏之作。诗中运用典故,以司马相如自比,暗示自己因病而收敛狂放;以东方朔比友人,赞其诙谐多言。颔联与颈联写景,碧溪冰耀、青嶂雪嵯峨,描绘出春日郊野的明丽与高洁。尾联以野桥沽酒、茅檐醉卧与红楼歌舞对比,表达了对隐逸闲适生活的向往,以及对世俗繁华的淡泊。全诗语言清丽,对仗工整,情感含蓄而真挚。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
许浑的其他作品
《春日郊园戏赠杨嘏评事》- 许浑 - 诗词大全
《春日郊园戏赠杨嘏评事》是唐代诗人许浑的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
春日郊园戏赠杨嘏评事(许浑)详细介绍
春日郊园戏赠杨嘏评事(许浑)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。十里蒹葭入薜萝,春风谁许暂鸣珂。相如渴后狂还减, 曼倩归来语更多。门枕碧溪冰皓耀,槛齐青嶂雪嵯峨。 野桥沽酒茅檐醉,谁羡红楼一曲歌。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
春日郊园戏赠杨嘏评事(许浑)收费吗?
完全免费。热点导航的春日郊园戏赠杨嘏评事(许浑)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
春日郊园戏赠杨嘏评事(许浑)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用春日郊园戏赠杨嘏评事(许浑)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具