宿松江驿却寄苏州一二同志（一作宿望亭驿寄苏州同游）
唐代 · 许浑
作者 古诗词
候馆人稀夜自长，姑苏台远树苍苍。江湖潮落高楼迥， 河汉秋归广簟凉。月转碧梧移鹊影，露低红叶湿萤光。 西园诗侣应多思，莫醉笙歌掩画堂。
译文
驿站里人烟稀少，夜晚自然显得漫长，姑苏台遥远，树木苍苍。江湖潮水退落，高楼显得孤高，银河秋夜西沉，竹席渐感清凉。月亮转过碧绿的梧桐，鹊影移动，露水打湿红叶，萤火虫的光闪烁。西园的诗友们应当多有思念，不要沉醉于笙歌而掩闭了画堂。
注释
【候馆】迎候宾客的馆舍，此处指驿站。 【姑苏台】在苏州姑苏山上，相传为吴王夫差所筑。 【河汉】银河。 【广簟】大竹席。 【碧梧】绿色的梧桐树。 【西园】指苏州园林，或泛指文人雅集之地。 【诗侣】诗友。 【画堂】装饰华丽的厅堂。
赏析
此诗为许浑旅宿松江驿时寄赠苏州友人之作。首联以“人稀”、“夜自长”点出驿站孤寂，与“姑苏台远”形成空间上的遥望，奠定思念基调。颔联写景，江湖潮落、高楼迥立，河汉秋归、广簟生凉，以物候之变暗示时光流逝与羁旅清冷。颈联“月转碧梧”、“露低红叶”，动静结合，鹊影、萤光点缀夜色，细腻而空灵。尾联直抒胸臆，劝慰诗友莫耽于笙歌，实则暗含自身孤寂与对友情的珍视。全诗情景交融，语言清丽，体现了许浑诗风工稳流丽的特点。
许浑的其他作品
《宿松江驿却寄苏州一二同志（一作宿望亭驿寄苏州同游）》- 许浑 - 诗词大全
《宿松江驿却寄苏州一二同志（一作宿望亭驿寄苏州同游）》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析