十

十二月拜起居表回

唐代 · 许浑

作者 古诗词
一章西奏拜仙曹,回马天津北望劳。寒水欲春冰彩薄, 晓山初霁雪峰高。楼形向日攒飞凤,宫势凌波压抃鳌。 空锁烟霞绝巡幸,周人谁识郁金袍。

译文

向西呈上一道奏章拜谒朝廷官署, 回马经过天津桥,向北遥望长安,劳神费力。 寒冷的河水即将解冻,冰层薄而晶莹, 清晨的山峦雪后初晴,雪峰高耸。 楼阁的形制朝向太阳,飞檐如凤鸟聚集, 宫殿的气势凌驾于水波之上,压倒了巨鳌。 徒然关闭在烟霞之中,皇帝不再巡幸, 洛阳的百姓有谁还能认出那郁金香染成的帝王袍服?

注释

【一章西奏拜仙曹】:一章,指奏章。西奏,向西上奏,唐代长安在洛阳西,故云。仙曹,指尚书省或朝廷官署,唐代称尚书省为仙署。 【回马天津北望劳】:天津,指天津桥,在洛阳洛水上。北望劳,向北遥望长安,劳神费力。 【寒水欲春冰彩薄】:冰彩薄,冰层薄而晶莹,色彩浅淡。 【晓山初霁雪峰高】:霁,雨雪后转晴。 【楼形向日攒飞凤】:攒,聚集。飞凤,指楼阁的飞檐如凤鸟展翅。 【宫势凌波压抃鳌】:凌波,跨越水波。抃鳌,指海中巨鳌,传说中负山之物,此处形容宫殿气势压倒巨鳌。 【空锁烟霞绝巡幸】:空锁,徒然关闭。烟霞,指山水胜景。绝巡幸,皇帝不再巡幸。 【周人谁识郁金袍】:周人,指洛阳百姓,洛阳为东周故都。郁金袍,用郁金香染色的帝王袍服,代指皇帝。

赏析

此诗为许浑任洛阳尉时所作,抒发对长安的思念及对时政的感慨。首联写回朝奏事后的归途劳顿,暗含对朝廷的眷恋。颔联以寒水冰薄、晓山雪高写初春景色,寓含时光流逝、仕途艰险之意。颈联极写洛阳宫殿的壮丽,以飞凤、抃鳌喻其雄伟,然尾联笔锋陡转,言宫殿空锁,皇帝不再巡幸,洛阳百姓已不识帝王服色,暗讽唐文宗以后皇帝久不东巡,洛阳繁华不再,寄托了深沉的今昔盛衰之慨。全诗写景壮阔,用典贴切,情感含蓄而深沉。
唐代

作者简介 · 许浑

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。
查看许浑的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《十二月拜起居表回》- 许浑 - 诗词大全

《十二月拜起居表回》是唐代诗人许浑的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

十二月拜起居表回(许浑)详细介绍

十二月拜起居表回(许浑)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。一章西奏拜仙曹,回马天津北望劳。寒水欲春冰彩薄, 晓山初霁雪峰高。楼形向日攒飞凤,宫势凌波压抃鳌。 空锁烟霞绝巡幸,周人谁识郁金袍。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

十二月拜起居表回(许浑)收费吗?

完全免费。热点导航的十二月拜起居表回(许浑)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

十二月拜起居表回(许浑)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用十二月拜起居表回(许浑)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具