题杜居士（一作赠题杜隐居）
唐代 · 许浑
作者 古诗词
松偃石床平，何人识姓名。溪冰寒棹响，岩雪夜窗明。 机尽心猿伏，神闲意马行。应知此来客，身世两无情。
译文
松树低垂，石床平展，有谁知道他的姓名？ 溪水结冰，船桨划过发出寒冷声响；岩上积雪，映得夜晚窗户明亮。 机巧之心已尽，浮躁的心猿被降伏；神态闲适，奔放的意马自由驰骋。 应知我这来访之客，对自身与世俗都已无牵挂。
注释
【松偃石床平】偃：卧倒，指松树枝干低垂。石床：石制的坐具或卧具，常指隐士居所之物。 【溪冰寒棹响】棹：船桨，此处指划船声。句意为溪水结冰，船桨划过发出寒冷声响。 【岩雪夜窗明】岩雪：山岩上的积雪。夜窗明：雪光映照窗户，使夜晚明亮。 【机尽心猿伏】机心：机巧功利之心，语出《庄子·天地》。心猿：佛教语，喻心念浮躁如猿猴。伏：降伏。 【神闲意马行】意马：佛教语，喻心意奔放如马。行：驰骋，此处指自由运行。 【身世两无情】身世：自身与世俗。无情：无牵挂，超然物外。
赏析
此诗为许浑题赠隐士杜居士之作。诗中通过“松偃石床”、“溪冰岩雪”等意象，描绘了隐士居所的幽静清寒环境，烘托出主人超然物外的形象。后两联以“心猿意马”之典，赞颂杜居士已破除机心、达到心神宁静的境界。末句“身世两无情”既是写隐士，也是诗人自况，表达了对世俗的厌倦与超脱。全诗语言简淡，意境清冷，体现了许浑诗歌工于写景、善于用典的特点。据推测，此诗作于许浑晚年隐居或游历期间，与其追求隐逸的思想相符。
许浑的其他作品
《题杜居士（一作赠题杜隐居）》- 许浑 - 诗词大全
《题杜居士（一作赠题杜隐居）》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析