鹤林寺中秋夜玩月（一作八月十五夜宿鹤林寺玩月）
唐代 · 许浑
作者 古诗词
待月东林月正圆，广庭无树草无烟。中秋云尽出沧海， 半夜露寒当碧天。轮彩渐移金殿外，镜光犹挂玉楼前。 莫辞达曙殷勤望，一堕西岩又隔年。
译文
等待月亮升起，东林上空月正圆，宽阔的庭院没有树木，草地上没有雾气。中秋之夜云彩散尽，月亮仿佛从沧海涌出，半夜时分露水寒冷，对着碧蓝的天空。月轮的光彩渐渐移动在金殿之外，如镜的月光仍然悬挂在玉楼之前。不要推辞直到天亮殷勤地仰望，一旦月亮坠落到西岩，又要等待一年。
注释
【待月东林月正圆】东林：指鹤林寺东边的树林，或泛指东边的树林。月正圆：中秋月圆。【广庭无树草无烟】广庭：宽阔的庭院。无烟：没有雾气或炊烟，形容空气澄澈。【中秋云尽出沧海】沧海：比喻天空或大海，形容月亮从云层中升起，如从沧海涌出。【半夜露寒当碧天】当：对着。碧天：青天。【轮彩渐移金殿外】轮彩：月轮的光彩。金殿：指寺庙的殿宇，或泛指华丽的宫殿。【镜光犹挂玉楼前】镜光：比喻月光如镜。玉楼：指华丽的楼阁。【莫辞达曙殷勤望】达曙：直到天亮。殷勤：恳切、专注。【一堕西岩又隔年】堕：落下。西岩：西边的山岩。隔年：等待一年。
赏析
此诗描写中秋夜在鹤林寺赏月的情景。首联写待月时环境的清朗，颔联写月出之景，颈联写月移之态，尾联表达珍惜良宵、不忍离别之情。全诗以“月”为中心，通过“轮彩”“镜光”等比喻，生动描绘月色的皎洁与移动。尾联“莫辞达曙殷勤望，一堕西岩又隔年”蕴含对时光流逝的感慨，以及期待来年再聚的深情。许浑诗风清丽工整，此诗体现了其善于写景、寓情于景的特点。据推测，此诗作于许浑旅居或游历鹤林寺时，具体背景不详。
许浑的其他作品
《鹤林寺中秋夜玩月（一作八月十五夜宿鹤林寺玩月）》- 许浑 - 诗词大全
《鹤林寺中秋夜玩月（一作八月十五夜宿鹤林寺玩月）》是唐代诗人许浑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析