客有卜居不遂薄游汧陇因题
唐代 · 许浑
作者 古诗词
海燕西飞白日斜,天门遥望五侯家。楼台深锁无人到,落尽东风第一花。
译文
海燕向西飞去,夕阳西斜,遥望京城中的权贵府邸。楼台深闭紧锁,无人能到,春风中最早开放的花已经落尽。
注释
【海燕】:古人认为燕子产于南方,渡海而来,故称海燕。此处喻指客居者。 【西飞】:向西飞行,暗示客居者西行。 【白日斜】:夕阳西下,渲染暮色苍茫。 【天门】:指皇宫之门,或指京城。 【五侯】:泛指权贵豪门。汉代有同日封五侯的典故,后世用以代指显贵。 【楼台深锁】:指权贵宅第紧闭,无人居住或难以进入。 【落尽东风第一花】:东风,春风。第一花,指春天最早开放的花,如梅花、迎春等。花落尽,喻指春光流逝。
赏析
此诗为许浑所作,借客居者西行所见,抒发怀才不遇、世态炎凉之感。前两句以“海燕西飞”喻客子漂泊,“白日斜”渲染迟暮之悲,“遥望五侯家”暗示对权贵的向往与无奈。后两句“楼台深锁”与“花落尽”形成对比,权贵之门紧闭,而春光已逝,暗喻求仕无门、年华空老。艺术上,全诗以景寓情,意象鲜明,语言凝练,含蓄深沉。许浑生活在晚唐,社会动荡,仕途坎坷,此诗【据推测】可能作于其未第或失意之时,借客居者之口,表达对现实的不满与无奈。
许浑的其他作品
《客有卜居不遂薄游汧陇因题》- 许浑 - 诗词大全
《客有卜居不遂薄游汧陇因题》是唐代诗人许浑的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析