经仙人渚即沈山下古人沈义白日升仙处
唐代 · 皎然
作者 古诗词
日月人间短,何时此得仙。古山春已尽,遗渚事空传。 不见腾云驾,徒临洗药泉。如今成逝水,翻使恨流年。
译文
人间的日月何其短暂,何时才能在此得道成仙?古时的春山已经逝去,遗留下的仙人渚空传故事。不见腾云驾雾的仙人,徒然面对洗药泉。如今一切都如流水逝去,反而让人遗憾时光流逝。
注释
【仙人渚】:地名,传说为沈义白日飞升之处。 【沈山下古人沈义】:沈义,唐代人,传说在此地成仙。 【白日升仙】:道教术语,指白日飞升成仙。 【腾云驾】:即腾云驾雾,指仙人飞行。 【洗药泉】:传说中仙人洗药草的泉水。
赏析
此诗为皎然游历仙人渚时所作,表达了对成仙的向往与对时光流逝的感慨。首联以“日月人间短”起兴,点出人生苦短,渴望成仙。颔联“古山春已尽”暗喻仙迹难寻,传说空传。颈联“不见腾云驾”与“徒临洗药泉”形成对比,突出求仙不得的失落。尾联“翻使恨流年”直抒胸臆,将遗憾之情推向高潮。全诗语言简练,意境空灵,通过虚实结合的手法,将历史传说与个人情感融为一体,体现了皎然作为诗僧的淡泊与超脱。
唐代
作者简介 · 皎然
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
查看皎然的全部作品 → 皎然的其他作品
《经仙人渚即沈山下古人沈义白日升仙处》- 皎然 - 诗词大全
《经仙人渚即沈山下古人沈义白日升仙处》是唐代诗人皎然的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析