出游

唐代 · 皎然

作者 古诗词
少时不见山,便觉无奇趣。狂发从乱歌,情来任闲步。 此心谁共证,笑看风吹树。

译文

年轻时若不见山,便觉得毫无奇趣。情绪高涨时纵情歌唱,兴致来时随意漫步。这颗心谁能共同印证?我笑着看风吹动树木。

注释

【少时】:年轻时。 【狂发】:指情绪高涨,纵情抒发。 【乱歌】:随意歌唱,不拘格律。 【情来】:兴致来时。 【闲步】:随意漫步。 【此心谁共证】:此心谁能共同印证?意为内心感受无人理解。 【笑看风吹树】:以笑观看风吹树动,表现超然物外之态。

赏析

此诗为皎然所作,皎然是唐代诗僧,诗风清逸闲淡。诗中通过“少时不见山”与“笑看风吹树”的对比,表现了对自然山水的热爱和超脱世俗的心境。前四句直抒胸臆,后两句以问句引出,以景结情,含蓄隽永。全诗语言简练,意境空灵,体现了皎然诗歌中禅意与自然相融的特点。据推测,此诗可能作于皎然隐居山林时期,反映其追求心灵自由、与自然合一的思想。
唐代

作者简介 · 皎然

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
查看皎然的全部作品 →
继续搜索

《出游》- 皎然 - 诗词大全

《出游》是唐代诗人皎然的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析